محتوى
أنت تحمل إبريقًا باردًا مختومًا بسعة 600 مل، والكوب الذي قمت بتعبئته مُعلم بالأوقية. هل هم نفس المبلغ؟ تقريبًا، ولكن ليس بالضبط، وهذه الفجوة الصغيرة مهمة عند تقسيم المشروبات لمجموعة، أو اتباع وصفة، أو مقارنة منتجين من الموردين الذين يصنفون نفس السعة في وحدات مختلفة.
الرقم الذي يجب تذكره هو 20.29. هذا هو عدد أوقية السوائل الأمريكية التي تناسب 600 مل. في المملكة المتحدة، يبلغ الحجم نفسه 21.12 أونصة سائلة، وإذا كنت تزن 600 مل من الماء على ميزان المطبخ، فإنه يقرأ 21.16 أونصة. ثلاث إجابات واضحة لسؤال واحد بسيط، لأن كلمة أونصة تحمل أكثر من معنى.
للاستخدام اليومي في الولايات المتحدة، تعامل مع 600 مل على أنها 20.3 أونصة سائلة. وهذا دقيق بما يكفي لملء زجاجة، أو التخطيط لمشروبات لمجموعة، أو تحديد حجم إبريق لرحلة يومية. إذا كنت تقوم بطباعة ملصق أو تقديم لوحة التغذية، فاستخدم الرقم الدقيق والتعريف الدقيق الذي يتوقعه السوق.
الحساب قصير:
هذا السطر الأخير يفاجئ العديد من المشترين. يتم تعريف أونصة سائل الملصقات الغذائية الأمريكية على أنها 30 مل بالضبط لأغراض التغذية، لذا يمكن طباعة نفس الحاوية سعة 600 مل على شكل 20 أونصة سائلة على لوحة التغذية الأمريكية و20.29 أونصة سائلة على ورقة المواصفات الفنية. يمكن أن يكون كلا العبارتين صحيحتين في سياقهما الخاص.
ملليلتر لا لبس فيه. أونصة ليست كذلك. قبل أن تقوم بتحويل أي شيء، قرر ما هي الأوقية التي يتحدث عنها الشخص الآخر، لأن هناك ثلاثة أوقية مشتركة ولا تتفق مع بعضها البعض.
الأوقية السائلة الأمريكية تقيس الحجم وتساوي بالضبط 29.5735 مل. إنها الوحدة وراء أحجام المشروبات وكتب الوصفات ومعظم ملصقات الزجاجات التي تباع في أمريكا الشمالية. اقسم الملليلتر على 29.5735 وستحصل على الإجابة: 600 مل يساوي 20.29 أونصة سائلة أمريكية، أو حوالي 1.27 باينت أمريكي، نظرًا لأن الباينت الأمريكي يساوي 16 أونصة سائلة.
الأوقية السائلة في المملكة المتحدة أصغر عند 28.4131 مل، أي أقل بنسبة 4 بالمائة تقريبًا من نظيرتها الأمريكية. يبدو هذا الاختلاف بسيطًا حتى يصل إلى علبة الشحن. بالنسبة لـ 600 مل، تبلغ الفجوة 0.83 أونصة سائلة، أي حوالي 25 مل، وهو ما يكفي للفشل في فحص التعبئة أو الإقرار الجمركي. نصف لتر في المملكة المتحدة هو 20 أونصة سائلة بريطانية، أو 568 مل، لذا فإن 600 مل أكثر قليلاً من نصف لتر بريطاني.
أونصة أفواردوبوا هي وحدة للكتلة وتساوي 28.3495 جرامًا. وهذا ما يظهره مقياس المطبخ. نظرًا لأن كثافة الماء تبلغ حوالي 1 جرام لكل ملليلتر، فإن 600 مل من الماء يزن 600 جرام، أو 21.16 أونصة. قم بتغيير السائل ويتحرك الرقم: 600 مل من زيت الطهي يزن حوالي 552 جرامًا، أو حوالي 19.5 أونصة، لأن الزيت أخف من الماء. الحجم يبقى كما هو، الوزن لا.
يضع الجدول أدناه 600 مل بجوار أحجام الحاويات التي تجدها بالفعل في متجر أو في ورقة المواصفات. يفترض عمود وزن الماء الماء النقي في درجة حرارة الغرفة.
| الحجم | أونصة سائلة أمريكية | أونصة سائلة في المملكة المتحدة | كؤوس الولايات المتحدة | وزن الماء بالأوقية |
|---|---|---|---|---|
| 500 مل | 16.91 | 17.60 | 2.11 | 17.64 |
| 591 مل | 20.00 | 20.80 | 2.50 | 20.85 |
| 600 مل | 20.29 | 21.12 | 2.54 | 21.16 |
| 750 مل | 25.36 | 26.40 | 3.17 | 26.46 |
| 1000 مل | 33.81 | 35.20 | 4.23 | 35.27 |
لاحظ الصف عند 591 مل. تحتوي الزجاجة القياسية الأمريكية سعة 20 أونصة على 591 مل، وليس 600 مل. الاثنان قريبان بدرجة كافية للتبديل في الاستخدام اليومي، ولكنهما ليسا قريبين بما يكفي للتبديل في أمر الشراء.
لن يكون لديك دائمًا آلة حاسبة، ونادرًا ما تحتاج إليها. اضرب المليلتر في 0.034 لتحصل على أونصة سائلة أمريكية. بالنسبة لـ 600 مل، فإن ذلك يعطي 20.4، وهو رقم مرتفع قليلاً ولكنه مفيد في ممر المتجر. الاختصار الثاني هو القسمة على 30: 600 مقسومًا على 30 يساوي 20، و500 مقسومًا على 30 يساوي 16.7، و1000 مقسومًا على 30 يساوي 33.3. وكانت النتيجة منخفضة بنحو 1.4%، وهو أمر جيد للتقدير وخطأ في وضع العلامات.
وبالطريقة الأخرى، اضرب أوقية السوائل في 29.57 للحصول على إجابة دقيقة أو في 30 للحصول على إجابة سريعة. تبلغ سعة الزجاجة سعة 16 أونصة 473 مل، بينما تبلغ سعة الزجاجة سعة 32 أونصة 946 مل، ولهذا السبب تكون العبوات نصف لتر ولتر الواحد قريبة جدًا من الأحجام الأمريكية المألوفة على الرف.
تسميات السعة هي المكان الذي يحظى فيه هذا التحويل بالاحتفاظ به. عادة ما يقوم المصنعون الأوروبيون والآسيويون بطباعة لتر أو مليلتر، بينما يقوم تجار التجزئة في الولايات المتحدة في كثير من الأحيان بطباعة أوقية سائلة. نفس الشيء أباريق أكثر برودة و حاوية المياه في الهواء الطلق وبالتالي تحمل المنتجات رقمين مختلفين تمامًا على كرتونة واحدة.
إبريق تبريد بلاستيكي معزول حراريًا سعة 1 لتر للاستخدام في الأطعمة والمشروبات والرياضة الحجم: 1L Material: PP PE PU Weight: 220g عرض المنتج → خذ إبريقًا معزولًا بسعة 1 لتر. يحمل 33.8 أونصة سائلة أمريكية، وهو ما يعادل 1.67 صبًا من 600 مل، وهو حجم عملي لشخص واحد في نزهة لمدة نصف يوم. انتقل إلى فئة 3 لتر وستحصل على حوالي 101 أونصة سائلة، أو خمس حصص كاملة سعة 600 مل، وهو رقم معقول لنزهة عائلية أو صباح طويل من صيد الأسماك.
إبريق تبريد عازل من مادة البولي يوريثان سعة 3 لتر مع غطاء مانع للتسرب الحجم: 3L Material: PP PE PU Weight: 470g عرض المنتج → يتم قياس الناقلات الأكبر حجمًا بنفس الطريقة. تحتوي حاوية المياه سعة 10 لتر على ما يقرب من 338 أونصة سائلة، أي أكثر من 16 حصة بسعة 600 مل، وهو ما يناسب مطبخ المخيم بدلاً من مشاية واحدة. يمكن للمشترين الذين يفكرون بالأوقية ويقرأون المواصفات باللتر أن يخطئوا في الحكم على ذلك بسهولة بعامل اثنين.
حامل مياه بلاستيكي محمول للأماكن الخارجية سعة 10 لتر للتخييم الحجم: 10L Material: FOOD GRADE PE Weight: 500G With faucet عرض المنتج → تتبع صناديق التبريد نفس المنطق. يغطي الصندوق الصغير في نطاق 5 إلى 13 لترًا حوالي 169 إلى 440 أونصة سائلة أمريكية، ويشير الحجم المقتبس عادةً إلى المساحة الداخلية القابلة للاستخدام بعد العزل، وليس إلى البصمة الخارجية. عندما يقتبس المورد سعر اللترات ويفكر المشتري بالأوقية، فإن تحويلاً سريعًا واحدًا يمنع طلبًا يبدو كبيرًا ويحمل أقل من المتوقع.
ستمائة ملليلتر هي 20.29 أونصة سائلة أمريكية، و21.12 أونصة سائلة بريطانية، و21.16 أونصة من وزن الماء. يعتمد الرقم الذي تقتبسه كليًا على ما تقوم بقياسه وعلى من تبيعه. قم بتسوية هذا السؤال أولاً، وكل تحويل بعد ذلك يتطلب سطرًا حسابيًا واحدًا.